{"id":1099,"date":"2026-01-09T18:09:47","date_gmt":"2026-01-09T18:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hayenne.com\/?p=1099"},"modified":"2026-01-09T18:36:35","modified_gmt":"2026-01-09T18:36:35","slug":"luksusowe-marki-napotykaja-ostrzejszy-opor-cenowy-poniewaz-konsumenci-porownuja-jakosc-odsprzedazy-i-koszt-zuzycia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/luksusowe-marki-napotykaja-ostrzejszy-opor-cenowy-poniewaz-konsumenci-porownuja-jakosc-odsprzedazy-i-koszt-zuzycia\/","title":{"rendered":"Marki luksusowe napotykaj\u0105 ostrzejszy op\u00f3r cenowy, poniewa\u017c konsumenci por\u00f3wnuj\u0105 jako\u015b\u0107, odsprzeda\u017c i koszt zu\u017cycia."},"content":{"rendered":"<p>Jeszcze kilka lat temu luksusowy zakup m\u00f3g\u0142 przypomina\u0107 prywatn\u0105 uroczysto\u015b\u0107. Promocja. Nowe miasto. Wa\u017cne urodziny. Wchodzi\u0142e\u015b do butiku, czu\u0142e\u015b ci\u0119\u017car torby na ramieniu i podejmowa\u0142e\u015b decyzj\u0119 zar\u00f3wno zmys\u0142ami, jak i arkuszem kalkulacyjnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b nawet lojalni klienci wstrzymuj\u0105 si\u0119. Nie dlatego, \u017ce przestali kocha\u0107 rzemios\u0142o lub design, ale dlatego, \u017ce liczby zacz\u0119\u0142y m\u00f3wi\u0107 g\u0142o\u015bniej. Wzrost cen luksusowych produkt\u00f3w nie jest ju\u017c rzadkim wydarzeniem. Sta\u0142 si\u0119 rytmem. A poniewa\u017c inflacja projektant\u00f3w rozprzestrzenia si\u0119 na wyroby sk\u00f3rzane, odzie\u017c gotow\u0105 do noszenia i bi\u017cuteri\u0119, kupuj\u0105cy reaguj\u0105 nowym rodzajem dyscypliny. Dok\u0142adniej por\u00f3wnuj\u0105 jako\u015b\u0107, sprawdzaj\u0105 warto\u015b\u0107 odsprzeda\u017cy i obliczaj\u0105 koszt zu\u017cycia z powag\u0105 zarezerwowan\u0105 kiedy\u015b dla lot\u00f3w lub wynajmu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tak w\u0142a\u015bnie wygl\u0105da ostrzejszy op\u00f3r cenowy. Nie jest to odrzucenie luksusu. Jest to \u017c\u0105danie, aby luksus ponownie zas\u0142u\u017cy\u0142 na swoje miejsce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego op\u00f3r cen luksusu teraz ro\u015bnie<\/h2>\n\n\n\n<p>Wzrost cen by\u0142 kiedy\u015b t\u0142umaczony wy\u0142\u0105czno\u015bci\u0105. Obecnie t\u0142umaczy si\u0119 go kosztami nak\u0142ad\u00f3w, wahaniami kurs\u00f3w walut, inwestycjami w sklepy i wzrostem popularno\u015bci marki. Niekt\u00f3re z tych przyczyn s\u0105 prawdziwe. Jednak do\u015bwiadczenie konsument\u00f3w jest prostsze. Wiele produkt\u00f3w sprawia wra\u017cenie, jakby przekroczy\u0142y pr\u00f3g emocjonalny.<\/p>\n\n\n\n<p>Wzrost ceny luksusu mo\u017ce by\u0107 akceptowalny, je\u015bli towarzyszy mu wyra\u017any sygna\u0142 warto\u015bci. Lepsze materia\u0142y. Staranniejsze wyko\u0144czenie. Silniejszy punkt widzenia na design. Lub historia marki, kt\u00f3ra wydaje si\u0119 wiarygodna i aktualna. Ale gdy ceny rosn\u0105, a jako\u015b\u0107 wydaje si\u0119 p\u0142aska, zaufanie s\u0142abnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dotyczy to nie tylko poziomu zamo\u017cno\u015bci. Nawet osoby o wysokich zarobkach zadaj\u0105 nowe pytania, poniewa\u017c alternatywy sta\u0142y si\u0119 \u0142atwiejsze do por\u00f3wnania. Platformy odsprzeda\u017cy, recenzje w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i kontrole jako\u015bci prowadzone przez tw\u00f3rc\u00f3w sprawi\u0142y, \u017ce rynek sta\u0142 si\u0119 bardziej przejrzysty. Romantyzm nadal istnieje, ale teraz jest po\u0142\u0105czony z dowodami.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Jak cz\u0119sto cytuje si\u0119 Coco Chanel, \u201c<em>Najlepsze rzeczy w \u017cyciu s\u0105 darmowe. Drugie najlepsze s\u0105 bardzo drogie.<\/em>\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>W 2026 roku wielu kupuj\u0105cych po cichu doda trzeci\u0105 lini\u0119. Drugi najlepszy te\u017c musi by\u0107 tego wart.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nowe r\u00f3wnanie warto\u015bci: jako\u015b\u0107, odsprzeda\u017c i koszt zu\u017cycia<\/h2>\n\n\n\n<p>Luksus zawsze budzi\u0142 emocje. Ale logika zakup\u00f3w staje si\u0119 coraz bardziej analityczna, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d m\u0142odszych i ostro\u017cnych starszych nabywc\u00f3w. Wci\u0105\u017c pojawiaj\u0105 si\u0119 trzy miary.<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jako\u015b\u0107 jest kontrolowana, a nie zak\u0142adana<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Konsumenci patrz\u0105 nie tylko na logo i dziedzictwo. Sprawdzaj\u0105 szwy, obr\u00f3bk\u0119 sk\u00f3ry, konstrukcj\u0119 podszewki, jako\u015b\u0107 poszycia i to, jak produkt starzeje si\u0119 po sze\u015bciu miesi\u0105cach. Czytaj\u0105 o trwa\u0142o\u015bci, a nie tylko o atrakcyjno\u015bci.<br><br>Dlatego w\u0142a\u015bnie \u201ccichy luksus\u201d przyj\u0105\u0142 si\u0119, a nast\u0119pnie ewoluowa\u0142. Nie chodzi\u0142o tylko o minimalny branding. Chodzi\u0142o o pragnienie, aby przedmioty wygl\u0105da\u0142y i czu\u0142y si\u0119 drogie przez d\u0142ugi czas, a nie tylko w pierwszym dniu.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Odsprzeda\u017c jest teraz cz\u0119\u015bci\u0105 pierwszej decyzji o zakupie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Odsprzeda\u017c by\u0142a kiedy\u015b kwesti\u0105 drugorz\u0119dn\u0105. Teraz jest to narz\u0119dzie planowania. Kupuj\u0105cy pytaj\u0105: \u201cJe\u015bli zmieni\u0119 zdanie, ile mog\u0119 odzyska\u0107?\u201d. To pytanie zmienia wszystko.<\/p>\n\n\n\n<p>Marka o dobrych wynikach odsprzeda\u017cy sygnalizuje sta\u0142y popyt i postrzegan\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107. Zmniejsza to r\u00f3wnie\u017c psychologiczne ryzyko zakupu. W okresie inflacji projektant\u00f3w odsprzeda\u017c staje si\u0119 form\u0105 ubezpieczenia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Koszt zu\u017cycia sprawia, \u017ce luksus staje si\u0119 stylem \u017cycia<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Koszt zu\u017cycia brzmi klinicznie, ale jest g\u0142\u0119boko osobisty. Pyta o to, czy dany przedmiot b\u0119dzie \u017cy\u0142 w twoim prawdziwym \u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n<p>Torba, w kt\u00f3rej zmie\u015bci si\u0119 laptop, p\u0142aszcz, kt\u00f3ry sprawdzi si\u0119 przez wiele sezon\u00f3w lub kolczyki, kt\u00f3re mo\u017cna nosi\u0107 do pracy i na wesela, mog\u0105 uzasadnia\u0107 wy\u017csz\u0105 cen\u0119 pocz\u0105tkow\u0105. Ta sama cena jest bolesna, gdy przedmiot jest zbyt delikatny, zbyt modny lub zbyt trudny do stylizacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla wielu konsument\u00f3w poszukuj\u0105cych najlepszej warto\u015bci luksusu, koszt zu\u017cycia jest pomostem mi\u0119dzy pragnieniem a odpowiedzialno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co zmienia si\u0119 w zachowaniu kupuj\u0105cych?<\/h2>\n\n\n\n<p>Op\u00f3r cenowy to nie tylko \u201ckupuj mniej\u201d. To \u201ckupuj inaczej\u201d. Globalnie wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 kilka wzorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kupuj\u0105cy op\u00f3\u017aniaj\u0105 zakupy i d\u0142u\u017cej testuj\u0105 marki<\/h4>\n\n\n\n<p>Ludzie czekaj\u0105 raczej na kamienie milowe ni\u017c na impuls. Sp\u0119dzaj\u0105 te\u017c wi\u0119cej czasu obserwuj\u0105c, jak produkt sprawdza si\u0119 na innych. Jest to szczeg\u00f3lnie prawdziwe w przypadku wyrob\u00f3w sk\u00f3rzanych i but\u00f3w, gdzie szybko wida\u0107 zu\u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Handluj\u0105 w ramach luksusu, nie opuszczaj\u0105c go ca\u0142kowicie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Wielu konsument\u00f3w nadal pragnie luksusowych dozna\u0144, ale wybieraj\u0105 mniejsze wyroby sk\u00f3rzane, perfumy, okulary lub bi\u017cuteri\u0119 zamiast torebek z najwy\u017cszej p\u00f3\u0142ki lub pe\u0142nych wybieg\u00f3w. Chroni to emocjonaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 luksusu, jednocze\u015bnie zmniejszaj\u0105c ekspozycj\u0119 finansow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0141\u0105cz\u0105 nowe, vintage i odsprzeda\u017c<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Osoba kupuj\u0105ca po raz pierwszy mo\u017ce naby\u0107 u\u017cywan\u0105 torb\u0119, aby przetestowa\u0107 mark\u0119, a nast\u0119pnie kupi\u0107 now\u0105, je\u015bli do\u015bwiadczenie b\u0119dzie uzasadnione. Inni robi\u0105 odwrotnie, kupuj\u0105c nowe, ale planuj\u0105c rotacj\u0119 poprzez odsprzeda\u017c, aby sfinansowa\u0107 przysz\u0142e zakupy.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u0105 mniej pod wra\u017ceniem obj\u0119to\u015bci, a bardziej pod wra\u017ceniem sp\u00f3jno\u015bci<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Szafa z dziesi\u0119cioma elementami z logo jest mniej aspiracyjna ni\u017c szafa z sze\u015bcioma elementami, kt\u00f3re wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 ze sob\u0105 i s\u0105 trwa\u0142e. Ludzie chc\u0105 podejmowa\u0107 mniej decyzji rano i mniej \u017ca\u0142owa\u0107 wieczorem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak marki reaguj\u0105 na produkty sk\u00f3rzane, gotowe do noszenia i bi\u017cuteri\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p>Domy luksusowe widz\u0105 op\u00f3r. Dostosowuj\u0105 si\u0119, ale nie wszystkie reakcje b\u0119d\u0105 jednakowe dla konsument\u00f3w. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, strategie dziel\u0105 si\u0119 na trzy kategorie: produkty podstawowe, storytelling wy\u017cszego poziomu i clienteling.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produkty wej\u015bciowe, kt\u00f3re chroni\u0105 aspiracj\u0119 bez nadwyr\u0119\u017cania bud\u017cetu<\/h3>\n\n\n\n<p>Produkty wej\u015bciowe nie s\u0105 niczym nowym. Nowo\u015bci\u0105 jest to, jak strategiczne sta\u0142y si\u0119 one w obliczu inflacji projektant\u00f3w. Marki chc\u0105 utrzyma\u0107 m\u0142odszych i \u015brednio zamo\u017cnych konsument\u00f3w w zasi\u0119gu r\u0119ki bez obni\u017cania presti\u017cu g\u0142\u00f3wnej linii.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku wyrob\u00f3w sk\u00f3rzanych mo\u017ce to oznacza\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ma\u0142e portfele, etui na karty, kosmetyczki i mini torebki<\/li>\n\n\n\n<li>Wi\u0119cej p\u0142\u00f3tna i powlekanych materia\u0142\u00f3w obok sk\u00f3ry<\/li>\n\n\n\n<li>Sezonowe kolory, kt\u00f3re od\u015bwie\u017caj\u0105 popyt bez konieczno\u015bci przeprojektowywania g\u0142\u00f3wnego produktu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W przypadku odzie\u017cy gotowej do noszenia mo\u017ce to oznacza\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Podwy\u017cszone podstawy, takie jak koszule, dzianiny i dopasowane spodnie.<\/li>\n\n\n\n<li>Wszechstronna odzie\u017c wierzchnia, kt\u00f3ra niesie ze sob\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 marki, ale nadaje si\u0119 do noszenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W jubilerstwie cz\u0119sto oznacza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Smuk\u0142e z\u0142ote elementy, ma\u0142e obr\u0119cze, delikatne wisiorki<\/li>\n\n\n\n<li>Koncepcje uroku, kt\u00f3re z czasem zach\u0119caj\u0105 do kolekcjonowania<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kilka znanych marek ilustruje to spektrum. Louis Vuitton od dawna r\u00f3wnowa\u017cy kultowe p\u0142\u00f3tno ze sk\u00f3rzanymi liniami premium. Gucci wykorzystuje akcesoria i modn\u0105 bi\u017cuteri\u0119, aby utrzyma\u0107 aktywne punkty wej\u015bcia, nawet gdy g\u0142\u00f3wne kategorie ulegaj\u0105 wahaniom. Tiffany, obecnie w ramach LVMH, sk\u0142ania si\u0119 zar\u00f3wno w kierunku przedmiot\u00f3w codziennego u\u017cytku, jak i wy\u017cszej sprzeda\u017cy bi\u017cuterii, aby obs\u0142ugiwa\u0107 r\u00f3\u017cne bud\u017cety bez ich \u0142\u0105czenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ryzyko jest oczywiste. Je\u015bli wchodz\u0105ce na rynek produkty sprawiaj\u0105 wra\u017cenie kompromis\u00f3w, kupuj\u0105cy to zauwa\u017caj\u0105. Je\u015bli s\u0105 celowe, mog\u0105 zapewni\u0107 najlepsz\u0105 luksusow\u0105 warto\u015b\u0107 i zbudowa\u0107 d\u0142ugoterminow\u0105 lojalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opowiadanie historii na wy\u017cszym poziomie, aby uzasadni\u0107 wy\u017csze ceny<\/h2>\n\n\n\n<p>Kiedy wzrost cen luksusu staje si\u0119 cz\u0119sty, marki musz\u0105 zaoferowa\u0107 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko niedob\u00f3r. Musz\u0105 oferowa\u0107 znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<p>To znaczenie mo\u017ce by\u0107 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rzemios\u0142o: specjalne warsztaty, techniki, czas tworzenia, identyfikowalne materia\u0142y<\/li>\n\n\n\n<li>Integralno\u015b\u0107 wzornictwa: mniej trend\u00f3w, wi\u0119cej charakterystycznych sylwetek<\/li>\n\n\n\n<li>Znaczenie kulturowe: wsp\u00f3\u0142praca, kt\u00f3ra wydaje si\u0119 selektywna i inteligentna.<\/li>\n\n\n\n<li>Dziedzictwo bez nostalgii: historia jako \u017cywa praktyka<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Herm\u00e8s pozostaje punktem odniesienia, poniewa\u017c jego narracja jest \u015bci\u015ble powi\u0105zana z mo\u017cliwo\u015bciami rzemie\u015blniczymi i kontrolowan\u0105 poda\u017c\u0105. Chanel nadal pozycjonuje podwy\u017cki cen w ramach wizerunku paryskich kod\u00f3w i pracy w atelier, chocia\u017c konsumenci coraz cz\u0119\u015bciej por\u00f3wnuj\u0105 te twierdzenia z namacalnymi szczeg\u00f3\u0142ami produktu.<\/p>\n\n\n\n<p>Opowiadanie historii dzia\u0142a, gdy wyja\u015bnia, dlaczego co\u015b kosztuje tyle, ile kosztuje. Zawodzi, gdy sprawia wra\u017cenie przem\u00f3wienia napisanego w celu odwr\u00f3cenia uwagi od wysokiej jako\u015bci pyta\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clienteling staje si\u0119 obietnic\u0105 us\u0142ugi, a nie tylko narz\u0119dziem sprzeda\u017cy<\/h2>\n\n\n\n<p>W okresach oporu cenowego obs\u0142uga jest cz\u0119\u015bci\u0105 warto\u015bci. Spersonalizowana obs\u0142uga klienta mo\u017ce z\u0142agodzi\u0107 szok inflacji projektant\u00f3w, ale tylko wtedy, gdy jest szczera.<\/p>\n\n\n\n<p>Najlepszy dzisiejszy clienteling wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uczciwe wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce dopasowania, piel\u0119gnacji i d\u0142ugowieczno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Sugestie dotycz\u0105ce stylizacji oparte na rzeczywistym kalendarzu klienta<\/li>\n\n\n\n<li>Dost\u0119p do napraw, porad dotycz\u0105cych czyszczenia i wsparcia posprzeda\u017cowego<\/li>\n\n\n\n<li>D\u0142ugoterminowe budowanie relacji, a nie taktyki nacisku<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dla klienta r\u00f3\u017cnica jest emocjonalna. Zakup luksusowy jest wra\u017cliwy. Mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 pob\u0142a\u017cliwy. Dobra obs\u0142uga sprawia, \u017ce decyzja jest uzasadniona, a nie impulsywna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyczne sposoby, w jakie konsumenci mog\u0105 oceni\u0107 najlepsz\u0105 warto\u015b\u0107 luksusu<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie trzeba by\u0107 profesjonalnym autoryzowanym sprzedawc\u0105, by robi\u0107 zakupy m\u0105drzej. Kilka nawyk\u00f3w mo\u017ce pom\u00f3c w poruszaniu si\u0119 po wzro\u015bcie cen luksusu bez utraty rado\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Czy za\u0142o\u017c\u0119 je co najmniej 30 razy w ci\u0105gu najbli\u017cszego roku?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy pasuje do co najmniej trzech stroj\u00f3w, kt\u00f3re ju\u017c posiadam?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy podoba mi si\u0119 bez widocznej nazwy marki?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy rozumiem, jak o ni\u0105 dba\u0107?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy jako\u015b\u0107 jest nadal zachowana, gdy przyjrz\u0119 si\u0119 bli\u017cej szwom i osprz\u0119towi?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>Sprawd\u017a sygna\u0142y odsprzeda\u017cy na wczesnym etapie<\/h3>\n\n\n\n<p>Przyjrzyj si\u0119 zako\u0144czonym transakcjom sprzeda\u017cy, nie tylko ofertom. Por\u00f3wnaj stan i rok. Je\u015bli warto\u015b\u0107 odsprzeda\u017cy szybko spada, zapytaj dlaczego. Czasami jest to zm\u0119czenie trendem. Czasami jest to trwa\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Popro\u015b o wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce naprawy i piel\u0119gnacji w sklepie<\/h3>\n\n\n\n<p>Pewna siebie marka i pewny siebie sprzedawca mog\u0105 wyja\u015bni\u0107 \u015bcie\u017cki piel\u0119gnacji, gwarancji i napraw. Jest to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w przypadku toreb, but\u00f3w i platerowanej bi\u017cuterii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wybieraj elementy, kt\u00f3re pasuj\u0105 do Twojego prawdziwego \u017cycia, a nie \u017cycia w fantazji.<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli cz\u0119sto podr\u00f3\u017cujesz, pomy\u015bl o wadze, zadrapaniach, deszczu i bezpiecze\u0144stwie. Je\u015bli pracujesz w formalnym otoczeniu, pomy\u015bl o wielokrotnym noszeniu i komforcie. Koszt w przeliczeniu na zu\u017cycie staje si\u0119 \u0142atwiejszy, gdy produkt pasuje do rutyny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rozwa\u017c zasad\u0119 \u201cjeden wchodzi, jeden wychodzi\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p>Utrzymuje sp\u00f3jno\u015b\u0107 szaf i pomaga finansowa\u0107 modernizacje poprzez odsprzeda\u017c. Zach\u0119ca r\u00f3wnie\u017c do przemy\u015blanych zakup\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 przeciwie\u0144stwem \u017calu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co ta zmiana oznacza dla rynku d\u00f3br luksusowych<\/h2>\n\n\n\n<p>Marki luksusowe raczej nie przestan\u0105 ca\u0142kowicie podnosi\u0107 cen. Jednak era \u0142atwych podwy\u017cek przy minimalnej kontroli zanika. Konsumenci nauczyli si\u0119 por\u00f3wnywa\u0107 marki i kategorie, a tak\u017ce czas. Pami\u0119taj\u0105, ile rzeczy kosztowa\u0142y dwa lata temu. Pami\u0119taj\u0105 r\u00f3wnie\u017c, jak dana rzecz si\u0119 trzyma\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Stwarza to presj\u0119 i szans\u0119. Presj\u0119 dla marek, kt\u00f3re polega\u0142y na rozmachu. Szansa dla marek, kt\u00f3re potrafi\u0105 udowodni\u0107 jako\u015b\u0107, chroni\u0107 warto\u015b\u0107 odsprzeda\u017cy i tworzy\u0107 produkty przeznaczone do noszenia, a nie przechowywania.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsza zmiana ma charakter emocjonalny. Luksus powraca do swojej dawnej obietnicy. Nie tylko status, ale trwa\u0142o\u015b\u0107. Nie tylko nowo\u015b\u0107, ale zwi\u0105zek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski z Hayenne<\/h2>\n\n\n\n<p>Op\u00f3r cenowy nie oznacza za\u0142amania po\u017c\u0105dania. To jego dojrzewanie. W \u015bwiecie ukszta\u0142towanym przez inflacj\u0119 projektant\u00f3w, kupuj\u0105cy prosz\u0105 luksus o odpowiedzialno\u015b\u0107 za prawdziwe \u017cycie. Chc\u0105 pi\u0119kna, kt\u00f3re trwa, us\u0142ug, kt\u00f3re wspieraj\u0105 i cen, kt\u00f3re czuj\u0105 si\u0119 zakotwiczone w tre\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli kupujesz, wybierz elementy, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 \u015bwiadkami Twojego \u017cycia, a nie tylko Twojego kana\u0142u spo\u0142eczno\u015bciowego. Je\u015bli sprzedajesz, buduj warto\u015b\u0107, kt\u00f3ra przetrwa por\u00f3wnanie. Przysz\u0142o\u015b\u0107 luksusu b\u0119dzie nale\u017ce\u0107 do marek, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 w stanie obroni\u0107 luksusowy wzrost cen dzi\u0119ki uczciwej jako\u015bci, wiarygodnej sile odsprzeda\u017cy i kosztowi zu\u017cycia, kt\u00f3ry ma sens zar\u00f3wno w spokojny wtorek, jak i wielk\u0105 noc.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marki luksusowe napotykaj\u0105 ostrzejszy op\u00f3r cenowy, poniewa\u017c konsumenci sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 inflacji projektant\u00f3w i cz\u0119stym cyklom wzrostu cen luksusu. Kupuj\u0105cy por\u00f3wnuj\u0105 teraz jako\u015b\u0107, warto\u015b\u0107 odsprzeda\u017cy i koszt zu\u017cycia, aby znale\u017a\u0107 najlepsz\u0105 luksusow\u0105 warto\u015b\u0107 w wyrobach sk\u00f3rzanych, gotowych do noszenia i bi\u017cuterii. Niniejszy artyku\u0142 wyja\u015bnia nowe r\u00f3wnanie warto\u015bci i spos\u00f3b, w jaki marki reaguj\u0105 na nie poprzez wprowadzanie nowych produkt\u00f3w, opowiadanie historii na wy\u017cszym poziomie i silniejsze budowanie relacji z klientami.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3,43,5],"tags":[],"class_list":["post-1099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion-style","category-fashion-trends","category-luxury-designer-fashion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear - Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/luksusowe-marki-napotykaja-ostrzejszy-opor-cenowy-poniewaz-konsumenci-porownuja-jakosc-odsprzedazy-i-koszt-zuzycia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear - Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luxury labels face sharper price resistance as consumers push back against designer inflation and frequent luxury price increase cycles. Shoppers now compare quality, resale value, and cost per wear to find the best luxury value across leather goods, ready to wear, and jewelry. This article explains the new value equation and how brands respond through entry products, higher tier storytelling, and stronger clienteling.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/luksusowe-marki-napotykaja-ostrzejszy-opor-cenowy-poniewaz-konsumenci-porownuja-jakosc-odsprzedazy-i-koszt-zuzycia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T18:09:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T18:36:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sebastien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sebastien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/\"},\"author\":{\"name\":\"sebastien\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/person\/b4ba00ed6010d6a6da65fd0a98f93921\"},\"headline\":\"Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear\",\"datePublished\":\"2026-01-09T18:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T18:36:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/\"},\"wordCount\":1751,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg\",\"articleSection\":[\"Fashion &amp; Style\",\"Fashion Trends\",\"Luxury &amp; Designer Fashion\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/\",\"url\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/\",\"name\":\"Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear - Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-09T18:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T18:36:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg\",\"width\":1280,\"height\":848},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/\",\"name\":\"Hayenne | Modern Lifestyle & Culture\",\"description\":\"Hayenne is a global lifestyle platform exploring modern identity, wellness, fashion, beauty, relationships, and future living\u2014curated for men and women shaping a conscious, elegant, and forward-looking life.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Hayenne | Modern Lifestyle & Culture\",\"url\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-hayenne.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-hayenne.jpg\",\"width\":300,\"height\":60,\"caption\":\"Hayenne | Modern Lifestyle & Culture\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/person\/b4ba00ed6010d6a6da65fd0a98f93921\",\"name\":\"sebastien\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hayenne.com\"],\"url\":\"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/author\/sebastien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marki luksusowe napotykaj\u0105 ostrzejszy op\u00f3r cenowy, poniewa\u017c konsumenci por\u00f3wnuj\u0105 jako\u015b\u0107, odsprzeda\u017c i koszt zu\u017cycia - Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/luksusowe-marki-napotykaja-ostrzejszy-opor-cenowy-poniewaz-konsumenci-porownuja-jakosc-odsprzedazy-i-koszt-zuzycia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear - Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture","og_description":"Luxury labels face sharper price resistance as consumers push back against designer inflation and frequent luxury price increase cycles. Shoppers now compare quality, resale value, and cost per wear to find the best luxury value across leather goods, ready to wear, and jewelry. This article explains the new value equation and how brands respond through entry products, higher tier storytelling, and stronger clienteling.","og_url":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/luksusowe-marki-napotykaja-ostrzejszy-opor-cenowy-poniewaz-konsumenci-porownuja-jakosc-odsprzedazy-i-koszt-zuzycia\/","og_site_name":"Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture","article_published_time":"2026-01-09T18:09:47+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T18:36:35+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":848,"url":"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sebastien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sebastien","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/"},"author":{"name":"sebastien","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/person\/b4ba00ed6010d6a6da65fd0a98f93921"},"headline":"Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear","datePublished":"2026-01-09T18:09:47+00:00","dateModified":"2026-01-09T18:36:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/"},"wordCount":1751,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg","articleSection":["Fashion &amp; Style","Fashion Trends","Luxury &amp; Designer Fashion"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/","url":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/","name":"Marki luksusowe napotykaj\u0105 ostrzejszy op\u00f3r cenowy, poniewa\u017c konsumenci por\u00f3wnuj\u0105 jako\u015b\u0107, odsprzeda\u017c i koszt zu\u017cycia - Hayenne | Modern Lifestyle &amp; Culture","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg","datePublished":"2026-01-09T18:09:47+00:00","dateModified":"2026-01-09T18:36:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/artisan.jpg","width":1280,"height":848},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/luxury-labels-face-sharper-price-resistance-as-consumers-compare-quality-resale-and-cost-per-wear\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luxury labels face sharper price resistance as consumers compare quality, resale and cost per wear"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#website","url":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/","name":"Hayenne | Nowoczesny styl \u017cycia i kultura","description":"Hayenne to globalna platforma lifestyle'owa po\u015bwi\u0119cona wsp\u00f3\u0142czesnej to\u017csamo\u015bci, zdrowiu, modzie, urodzie, relacjom i przysz\u0142o\u015bci \u2013 stworzona z my\u015bl\u0105 o kobietach i m\u0119\u017cczyznach, kt\u00f3rzy chc\u0105 \u015bwiadomie kszta\u0142towa\u0107 swoje \u017cycie, dbaj\u0105c o elegancj\u0119 i przysz\u0142o\u015bciowe podej\u015bcie.","publisher":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#organization","name":"Hayenne | Nowoczesny styl \u017cycia i kultura","url":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-hayenne.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.hayenne.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-hayenne.jpg","width":300,"height":60,"caption":"Hayenne | Modern Lifestyle & Culture"},"image":{"@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.hayenne.com\/pt\/#\/schema\/person\/b4ba00ed6010d6a6da65fd0a98f93921","name":"Sebastien","sameAs":["http:\/\/www.hayenne.com"],"url":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/author\/sebastien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1101,"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions\/1101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1100"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hayenne.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}